Butterflies in the U.S. are disappearing at a ‘catastrophic’ rate